( ادامه از صفحه 62 )
خدمتی به وسعت 5 قاره
.....با موضوع ماجرای شهادت شیعیان در نیجریه معروف به قتل عام زاریا برای این بانوان زائر تدارک دیده شد.
خادمانی مسلط به 14 زبان
یکی از خدمات مهم مرکز مدیریت زائران غیر ایرانی آستان قدس، مربوط به بخش ترجمه است، به این ترتیب که 14 زبان را در حرم مطهر پوشش می‌دهد؛ به عبارتی خادمانی مسلط به ۱۴ زبان به عنوان مترجم، زائرانی را که در برنامه‌های حرم‌گردی و حرم‌شناسی حضور یافته یا برای تشریح زندگی و معارف سیره رضوی نیاز به ترجمه داشته باشند، همراهی می‌کنند.
علاوه براین هر بخشی از حرم مطهر که به مترجم نیاز داشته باشد هم نیاز خود را از طریق مراجعه و درخواست از مرکز مدیریت زائران غیرایرانی برطرف می‌کند.
انتشار 350 عنوان کتاب با 20 زبان زنده دنیا
مرکز زائران غیرایرانی آستان قدس طی 15 سال گذشته بیش از ۳۵۰ عنوان کتاب در 20 زبان زنده دنیا برای استفاده علاقه‌مندان به اهل بیت و به ویژه امام هشتم شیعیان، تولید، ترجمه و تالیف کرده است. این آثار با محوریت معارف رضوی و آموزه‌های اسلامی و قرآنی به زبان‌های انگلیسی، فرانسه، اردو، پشتو، روسی، آلمانی، اسپانیایی، پرتغالی، چینی و ... منتشر شده و در اختیار مخاطبان غیرایرانی قرار گرفته است.
خدمات ترویجی، فرهنگی به زائران غیر ایرانی
و اما بخش دیگری از خدمات مرکز مدیریت زائران غیرایرانی مربوط به حوزه ترویجی‌فرهنگی است.در این راستا در رواق‌های دارالرحمه و غدیر ویژه زائران عرب و اردو زبان و رواق ملل که ویژه توریست‌های غیرمسلمان است، خدماتی همچون برگزاری مراسم وفات، شهادت و ولادت‌های ائمه اطهار و همچنین مناسبت‌های ملی و بین‌المللی، شب شعر، حرم‌شناسی و برنامه‌های حوزه کودک و... ارائه می‌شود.
نکته جالب در این میان این‌که برخی زائران غیر ایرانی علاقه‌مند هستند که عقدشان زیر سایه امام رضا انجام شود، همانند سنت ما ایرانی‌ها و به‌ویژه خراسانی‌ها که تمایل داریم خطبه عقدمان در حرم مطهر رضوی قرائت شود؛ به هر روی این خواسته زائران خارجی نیز بی‌پاسخ نمانده و پشتیبانی‌های لازم همراه با اهدای بسته‌های فرهنگی توسط این مدیریت برای آنان انجام می‌شود.
خادمانی مسلط به 14 زبان
یکی از خدمات مهم مرکز مدیریت زائران غیر ایرانی آستان قدس، مربوط به بخش ترجمه است، به این ترتیب که 14 زبان را در حرم مطهر پوشش می‌دهد؛ به عبارتی خادمانی مسلط به ۱۴ زبان به عنوان مترجم، زائرانی را که در برنامه‌های حرم‌گردی و حرم‌شناسی حضور یافته یا برای تشریح زندگی و معارف سیره رضوی نیاز به ترجمه داشته باشند، همراهی می‌کنند.
علاوه براین هر بخشی از حرم مطهر که به مترجم نیاز داشته باشد هم نیاز خود را از طریق مراجعه و درخواست از مرکز مدیریت زائران غیرایرانی برطرف می‌کند.
انتشار 350 عنوان کتاب با 20 زبان زنده دنیا
مرکز زائران غیرایرانی آستان قدس طی 15 سال گذشته بیش از ۳۵۰ عنوان کتاب در 20 زبان زنده دنیا برای استفاده علاقه‌مندان به اهل بیت و به ویژه امام هشتم شیعیان، تولید، ترجمه و تالیف کرده است. این آثار با محوریت معارف رضوی و آموزه‌های اسلامی و قرآنی به زبان‌های انگلیسی، فرانسه، اردو، پشتو، روسی، آلمانی، اسپانیایی، پرتغالی، چینی و ... منتشر شده و در اختیار مخاطبان غیرایرانی قرار گرفته است.
خدمات ترویجی، فرهنگی به زائران غیر ایرانی
و اما بخش دیگری از خدمات مرکز مدیریت زائران غیرایرانی مربوط به حوزه ترویجی‌فرهنگی است.در این راستا در رواق‌های دارالرحمه و غدیر ویژه زائران عرب و اردو زبان و رواق ملل که ویژه توریست‌های غیرمسلمان است، خدماتی همچون برگزاری مراسم وفات، شهادت و ولادت‌های ائمه اطهار و همچنین مناسبت‌های ملی و بین‌المللی، شب شعر، حرم‌شناسی و برنامه‌های حوزه کودک و... ارائه می‌شود.
نکته جالب در این میان این‌که برخی زائران غیر ایرانی علاقه‌مند هستند که عقدشان زیر سایه امام رضا انجام شود، همانند سنت ما ایرانی‌ها و به‌ویژه خراسانی‌ها که تمایل داریم خطبه عقدمان در حرم مطهر رضوی قرائت شود؛ به هر روی این خواسته زائران خارجی نیز بی‌پاسخ نمانده و پشتیبانی‌های لازم همراه با اهدای بسته‌های فرهنگی توسط این مدیریت برای آنان انجام می‌شود.